Debido a la presentación del 20° curso de intérpretes y traductores de lenguas indígenas, el director de Lenguas Indígenas del Ministerio de Cultura, informa que es importante la labor de estos servidores porque garantizan los derechos de las personas que hablan lenguas originarias.
Destacando la labor de los intérpretes y traductores, Gerardo García Chinchay en calidad de director de Lenguas Indígenas del Ministerio de Cultura explica que la importancia contar estos funcionarios en los servicios públicos es fundamental ya que garantiza derechos a la población que habla una lengua distinta al castellano al acceder a servicios de salud, justicia y al sector financiero.
Viendo tal importancia, se ve la necesidad de más trabajadores que cumplan la función de traducir e interpretar en las lenguas originarias, por lo que es la primera vez que se desarrolla el curso de formación de nuevos intérpretes con el ideal de lograr tener por lo menos un personal capacitado en cada institución pública que sirva como facilitador de la comunicación entra los pueblos indígenas y el estado.
Los interesados en el curso, deben tener principalmente el dominio de alguna lengua indígena como es el quechua o aimara destacándose en la escritura, lectura y habla; con lo que podrá postular a las 40 vacantes para formarse como intérprete en esta ciudad, por lo que pueden presentarse en la Dirección Desconcentrada de Ayacucho desde el 10 al 21 de noviembre.
