El músico urbano ayacuchano Marci La Anomalía presentó recientemente “Ñuqa”, una bachata interpretada parcialmente en quechua que marca una nueva etapa en su propuesta musical. El tema, cuyo título significa “yo” en lengua quechua, cuenta con la colaboración de la cantante Asiri Cristina y fue producido por el estudio Riddim Kings.
La canción fusiona los ritmos de la bachata con el uso del quechua, apostando por un diálogo entre la música urbana contemporánea y las raíces culturales de Ayacucho. Según explicó el propio artista, el tema nace de una experiencia personal que terminó convirtiéndose en una producción colaborativa.
“Ñuqa era una canción muy personal que inicialmente no pensaba publicar. Teníamos otro proyecto con Asiri, pero surgió un inconveniente y decidí mostrarle esta canción. Finalmente fue la que terminamos trabajando”, comentó el músico.
Inspiración en la tradición ayacuchana
El tema toma como referencia el relato tradicional Sutuq Chaka, difundido por el escritor Juan de Mata Peralta. La historia narra el romance entre dos jóvenes de distintas clases sociales y el desenlace trágico de su relación.
A partir de este relato, el videoclip recrea una historia romántica inspirada en el imaginario cultural ayacuchano, integrando elementos visuales y narrativos propios de la tradición local.
Quechua en la música contemporánea
Con “Ñuqa”, Marci La Anomalía apuesta por la bachata como vehículo para difundir el quechua dentro de la música urbana, con la intención de acercar la lengua a nuevas audiencias y escenarios musicales.
El artista adelantó que durante 2026 continuará desarrollando nuevos proyectos musicales con los que busca seguir explorando sonoridades contemporáneas sin perder el vínculo con la identidad cultural andina.
- Versión resumida, lee la información completa en la edición impresa y la edición digital de Jornada
 | |
 | |
 | TikTok |
 | X (Twitter) |
 | Canal de WhatsApp |
